"Jesus raises Lazarus from the dead!” John 11 : 38-43
Jesus, once more deeply moved, came to the tomb. It was a cave with a stone laid across the entrance. "Take away the stone," he said. "But, Lord," said Martha, the sister of the dead man, "by this time there is a bad odor, for he has been there four days." Then Jesus said, "Did I not tell you that if you believed, you would see the glory of God?" So they took away the stone. Then Jesus looked up and said, "Father, I thank you that you have heard me. I knew that you always hear me, but I said this for thebenefitof the people standing here, that they may believe that you sent me." When he had said this, Jesus called in a loud voice, "Lazarus, come out!" The dead man came out, his hands and feet wrapped with strips of linen, and a cloth around his face. Jesus said to them, "Take off the graveclothes and let him go." NOTES
to raise sb from the dead: to make him alive again: cho sống lại once: one time; when: một lần; (một) khi. Once bitten, twice shy: Bị một lần tởn tới già; Con chim bị đạn sợ cành cây cong (Kinh cung chi điểu). to be moved: be touched: cảm động tomb /tu:m/: a large grave, especially one built of stone: lăng mộ cave: a large hole in the side of a hill or under the ground: hang entrance: the way in: lối vào >< exit: the way out odor: (bad) smell: mùi (hôi) benefit: good use, advantage: mối lợi, thuận lợi to wrap: to put paper or cloth over sth to cover it: bao bọc, gói strip: a long narrow piece (of cloth, paper…) : giải (lụa, vải) linen: cloth made from flax plant: vải lanh. Do not wash dirty linen in public: Đừng vạch áo cho người xem lưng. grave: a place in the ground where a dead body is buried /bérid/: mộ huyệt cloth: fabric; a piece of fabric: vải, miếng vải, clothes: things that people wear to cover their body or keep warm: quần áo clothing: clothes: y phục (uncountable noun)
CaoTuong
Saturday, 09 April 2011
Trang 1 trong tổng số 1 trang
* Viết tiếng Việt có dấu, là tôn trọng người đọc. * Chia sẻ bài sưu tầm có ghi rõ nguồn, là tôn trọng người viết. * Thực hiện những điều trên, là tôn trọng chính mình.
- Nếu chèn smiles có vấn đề thì bấm a/A trên phải khung viết bài
Tiêu đề: Saturday, 09 April 2011 
